True Love
Text: Thomas [1986], Music: Suno.com [
„Auch wieder ein uralter Text, der aber sehr gut für viele jungen Frauen passt, wie z.B. für unserer Tochter.“
Ive been asking myself
Is this really life
And will it go on like this
Searching restless
--
Looking for complete Happiness
Sometimes I think I’ve found it
But after a while
the first passion of love is gone
--
leaving behind emptiness,
silence on the inside
And I know that wasn’t it
And I feel such pain now
--
True love is not just
Physical attraction
Will I never find
my mister Right?
--
If he comess along
Will I know it’s him?
Lots of questions
And no answers to find
--
leaving behind emptiness,
silence on the inside
And I know that wasn’t it
And I feel such pain now
--
True love is not just
Physical attraction
Will I never find
my mister Right?
--
True love is not just
Physical attraction
Will I never find
my mister Right?
--
All that’s left behind is hope
let’s just hope
--
Übersetzung
Ich habe mich gefragt:
Ist das wirklich das Leben?
Und wird es so weitergehen?
Ruhelos auf der Suche
--
Auf der Suche nach vollkommenem Glück
Manchmal denke ich, ich hätte es gefunden
Doch nach einer Weile
ist die erste Leidenschaft der Liebe verflogen
--
und hinterlässt Leere, eine Stille in mir
Und ich weiß, dass es das nicht war
Und ich spüre jetzt so viel Schmerz
--
Wahre Liebe ist nicht nur körperliche Anziehung
Werde ich jemals meinen Traummann finden?
--
Wenn er kommt, werde ich ihn erkennen?
So viele Fragen und keine Antworten
--
und hinterlässt Leere, Stille in mir
Und ich weiß, dass es das nicht war
Und ich spüre jetzt so viel Schmerz
--
Wahre Liebe ist nicht nur körperliche Anziehung
Werde ich jemals meinen Traummann finden?
--
Wahre Liebe ist nicht nur körperliche Anziehung
Werde ich jemals meinen Traummann finden?
--
Alles, was bleibt, ist Hoffnung – hoffen wir einfach.